Reklam för Tango Nortes evenemang

Tjejer, tjejer!!!

Det är inte ofta det står singelförare på vänt så passa på! Singelföljare/dam sökes till nybörjarkurs 2 4-5-6 juni.

Chacarera en av Svensk-Argentinska Tangoföreningens nyinsatt klass med det världsberömda argentinska tangoparet: ---=== Roberto Herrera och Natacha Poberaj

• "Of unknown origin, although it is believed to originate in the Province of Santiago del Estero, spreading afterwards throughout the country.

It's a dance of lively rythm (allegro vivo) with a flattering pantomimic game. Each dancer on its own and separately Dancers facing each other at both extremes of the middle sector of the dancing square. Arms and hands in castanet position. Arms and hands in winnowing and "zapateo" positions."

• "La chacarera es una danza alegre y pícara. Se baila de pareja suelta e independiente y el zapateo es constante. Se aquerenció en toda la Argentina, especialmente en Santiago del Estero y también fue muy bailada en Bolivia y Uruguay. De esta danza hay una variante llamada chacarera doble.

Las danzas más clásicas y preferidas por los bailarines son la zamba, el gato y la chacarera."

• "La chacarera è una danza vivace che, come la maggior parte delle danze folcloristiche argentine, si balla in coppia. Questa è sciolta -dal momento in cui i ballerini non si toccano- ed è indipendente, cioè fanno da sole le evoluzioni, senza combinarle con le altre coppie.

Appartiene al gruppo delle danze “picarescas”, di ritmo agile e carattere molto allegro e festivo, vantò del gradimento dell'ambiente rurale e dei saloni colti della parte interna, fino alla fine dello scorso secolo, comprendendo tutto il paese tranne il litorale e la Patagonia. È una delle poche rimaste, ancora adesso si balla in particolare a Santiago del Estero – dove si è radicato fortemente- in Tucumàn, Salta, Jujuy, Catamarca, La Rioja e Còrdoba; quindi la sua espansione comprende la zona del nord est, parte del Chaqueño e praticamente tutto il centro.

Ci sono pochi documenti che parlano della sua storia, questi citano come questo danza sia tra le più antiche, si balla a Tucumàn dal 1850.

Musicalmente è composta da quattro frasi nelle quali si cantano versi in un intervallo che è soltanto strumentale, intercalato dopo il primo e il secondo verso, utilizzandosi anche come introduzione. Questo intervallo è una caratteristica coreografica e può durare sei o otto tempi,corrisponde alla figura di ritorno intera, varia allo stesso modo la durata di questa.

L’accompagnamento musicale che viene utilizzato generalmente è la chitarra, violino, fisarmonica e chiaramente la grancassa (Bombo) che si fa notare con i suoi rintocchi. Nella coreografia si introduce una figura speciale che è quella di “avanti indietro”, che e composta da quattro versi. Allo stesso modo in quasi tutte le nostre danze, è composta da due parti, la seconda si balla uguale a alla prima, però invertendo come è caratteristico la posizione iniziale.

Indumenti femminili: scarpe di cuoio tacco medio. Vestito di “zaraza” due pezzi, gonna molto vaporosa e con tanti “volados” applicati. Camice abbottonate davanti con “volado” messe come sopragonna e altri nel bordo delle maniche attorno al collo. Acconciatura con una o due trecce sciolte.

Indumenti maschili: stivali con i cordoni, con o senza sproni. “Bombacha” giacca tipica, corta con i bordi dritti e ornamenti di “alforcitas” o nido di ape chiamate “encarrujadas”. Camicia, qualsiasi bianca o colorata. Fascia lombare, bretelle con “rastra” o “sinta” larga con tasche. Fazzoletto di seta nel collo con le punte a mezza spalla. Capello con “barbijo” colori grigi, neri o marroni. Coltello nella vita.

Si può ballare in due coppie, in quattro o condivisi, in questo caso i ballerini si ubicano nei vertici del quadro immaginario, tenendo ogni cavaliere di fronte alla sua compagna e a sinistra la dama contraria. Le figure che si condividono sono il giro intero e mezzo giro."

Jag skulle uppskatta om texten nedan även översattas till svenska (eller för all del engelska) för oss icke spansktalande.

Jag är imponerad av din italienska Graciela! Vad roligt för oss italiensktalande att få sådan service

Hallå KAVALJERER!!!

Workshop med det gästande argentinska paret:

Roberto Herrera & Natacha Poberaj

Det finns singeldamer som behöver en kavaljer på följande klasser:

• TangoNuevo

Tid: fredag 21 maj kl 18.45–20.15 Lokal: Brunnsgatan 26, T-bana Hötorget Avgift: 200 kr

• Tango, nivå: medel

Lokal: Brunnsgatan 26, T-bana Hötorget Avgift: 200 kr

• Tango, nivå: medelavancerad

Lokal: Brunnsgatan 26, T-bana Hötorget Avgift: 200 kr

Anmäl dig här brevid på kalendarium som singel så ordnar vi resten!

Passa på att gå kurs med detta erfarna, duktiga, pedagogisa och charmiga lärarpar!!!

• Atención milongueros!

• Megamilonga! - Tangobal

• Lördag 22 maj kl 20.30 till söndag 23 maj kl 02

Dansuppvisning av det gästande argentinska paret:

Roberto Herrera & Natacha Poberaj

”Festklädsel! Klä upp dig till tänderna – dra på dig något riktigt snyggt och lämna jeans, sneakers och chinos hemma, för i kväll är det *tangobal!*” Priser ochServering av smått och gott att äta.

• Lokal: Lilla Adolf Fredriks Skolas aula, Dalagatan 18, Stockholm
• Värdinna: Graciela Soria
• DJ: Peter Bengtson.
• Kostnad: 100 kr per person.

• Varmt välkommen!

Info från gästlärargruppen:

Alla kurser med Natacha & Roberto hålls på Brunnsgatan.

Nybörjarkurs 2

Du ska redan ha gått en nybörjarkurs och dansat någon månad, och alltså inte vara helt ny inom tangon.

Instruktörer: Ruben Ciano och Jessica Scalamonti

Lokal: Alviks Medborgarhus, Brommasalen

Fredag 4 juni kl 18-20 Lördag 5 juni kl 12-14 Söndag 6 juni kl 12-14

Kostnad: 180 kr per person. Max antal deltagare: 12 par.

Bokningen är öppen nu. Det finns platser kvar. Det står 2 singelförare i kö.

För att boka plats måste du först logga in

Om du har frågor angående evenemanget, kontakta Jessica Scalamonti.

Varmt välkomna!

Väderprognos för onsdag (med utedans på Eriksdalsbadet):

"I morgon övervägande soligt och 17-22 grader, men här och var i inlandet någon regnskur eller något åskväder. "

Kom ihåg att sista insläpp är kl 20.00 till Eriksdalsbadet. Efter denna tidpunkt kommer man alltså inte in! Dansen pågår sedan ända till klockan 22. Väderprognosen ser bra ut, men blir det regn flyttas det hela till Alvik.